freebox avec DDM PEEKTON42

Bonjour
J'ai un problème que je n'arrive pas à résoudre. J'ai une freebox HD sur le DD les films enregistrés font dans les 30 GO. Donc j'ai acheté à (## pub ##) un disque dur multimédiat PEEKTON 42 de 1.5T pour visualiser les films hors de chez moi. Malheureusement je n'arrive pas à les lire. les autres fims (hors freebox) fonctionnent.Je voulais savoir s'il est possible de visualiser les enregistrements (freebox). Ca marche sur mon PC mais pas sur la télé

merci d'avance